- одновременное
- • simultánní• současné• najednou
Русско-чешский словарь. 2013.
Русско-чешский словарь. 2013.
одновременное вещание через сеть распределенных вещательных станций — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN polycasting … Справочник технического переводчика
одновременное взрывание (скважин) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN simultaneous firing … Справочник технического переводчика
одновременное встряхивание нескольких осадительных электродов многопольного электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN simultaneous same lane rapping in multiply field … Справочник технического переводчика
одновременное встряхивание нескольких осадительных электродов последнего поля электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN simultaneous multiply lane rapping in the last field … Справочник технического переводчика
одновременное вступление нескольких волн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN complex arrivaloverlapping arrivals … Справочник технического переводчика
одновременное выполнение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multiprocessing … Справочник технического переводчика
одновременное использование — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN mixing … Справочник технического переводчика
одновременное определение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN simultaneous determination … Справочник технического переводчика
одновременное прослеживание нескольких маркирующих горизонтов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN simultaneous survey of several markers … Справочник технического переводчика
одновременное развертывание — Организация связи в системе с радиальной структурой, при которой одновременно задействуются все направления связи. Другая альтернатива постепенное наращивание пропускной способности за счет поочередной сдачи каналов в эксплуатацию. [Л.М. Невдяев … Справочник технического переводчика
одновременное сжигание двух видов топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dual fuel parallel burnDFPB … Справочник технического переводчика